Quando soube que os americanos fariam uma versão de Les Revenants, fiquei confusa. A série francesa só teve uma temporada até o momento - e os fãs, assim como eu, seguem ansiosos esperando pela continuação que deve estrear no segundo semestre de 2015. E aí, eis que o canal A&E resolve fazer algo semelhante, só … Continue lendo Eu prefiro a original
Tag: seriados
Cinema e TV
Mark Webb sabe como ninguém como construir e destruir uma bela história de amor. Isso ficou muito claro em '500 Dias com Ela', primeiro filme do diretor, e mais do que óbvio em 'O Espetacular Homem-Aranha 2: A Ameaça de Electro'. A sequência dessa nova forma de contar a história e aventuras de Peter Parker, … Continue lendo Cinema e TV
Trabalho
O tempo não pára de passar com uma velocidade assustadoramente cansativa. De um jeito que sequer consegui pensar em promessas de Ano Novo ou lamentações sobre o que passou para escrever neste lugar público onde espero ser lida. Mas um dia, assim, como quem não quer nada, apareço por aqui e dou uma atualizada sobre … Continue lendo Trabalho
The book is on the table
Nas últimas semanas fiz algo novo na minha carreira jornalística: entrevistas em inglês e em vídeo. Porque fazer entrevistas em inglês sem que estejam te gravando, sem que você precise se preocupar com seu sotaque, sua pronúncia, seu cabelo, roupa, simpatia e ainda por cima parecer inteligente é uma coisa. Mas juntar tudo isso na … Continue lendo The book is on the table
Bloco de textos publicados no Yahoo Brasil
Eis aqui, com um pequeno atraso, os últimos textos que escrevi para o Spoiler. Portugal e os títulos dos seriados Inspirada pela notícia de que 'Breaking Bad' será exibido pela Record, perguntei no facebook qual seria a belíssima tradução para o título do seriado que usariam - não só no cinema acontece esse 'pequeno probleminha' … Continue lendo Bloco de textos publicados no Yahoo Brasil